Gabor - The company
The Gabor Shoes AG
Today Gabor is one of the best known brand of ladies’ shoes in Germany and is also one of the largest in the sector in Europe and worldwide. 今日、Gaborはドイツで最も有名なレディースシューズブランドであり、ヨーロッパはもとより世界中でもトップクラスの工場である。
Gabor's corporate roots go back to a business for shoe and leather goods trade, which was opened by Pius Gabor in 1919.
Gabor is a leading manufacturer of high quality, fashionable women's shoes. In addition to fashionable topicality, the Gabor brand shoe is characterised by its superb fit and workmanship quality. So-called “shoes for anyone” were the start.
The family-run company is managed by Achim Gabor in the 2nd generation. This long-standing experience provides the foundation for what the company refers to as "Gabor quality". It is the most discerning quality standards regarding every single pair of shoes that have turned Gabor into a traditional brand.
But tradition isn’t everything. The last few years have been characterised by the introduction of new technologies and product lines. 起源は1919年、Pius Gaborがはじめた靴や革製品の小さな店舗である。
『一部の富裕層のためだけではなく、皆のための靴』という企業理念のもと、今やGaborは高品質で洗練されたレディースシューズの生産を牽引し、ファッショナブルな話題性に加え、見事なフィット感と確かな品質を特徴としている。
今は家族経営によって第2世代のAchim Gaborに引き継がれ、長年の経験によって“Gabor quality”のゆるぎない基盤が築き上げられている。Gabor qualityとは全ての靴に適用されるGabor独自の厳格な品質基準のことである。
しかし、伝統が全てではなく、近年では最新テクノロジーを導入し、常に生産技術を向上し続けている。
Gabor is a leading manufacturer of high quality, fashionable women's shoes. In addition to fashionable topicality, the Gabor brand shoe is characterised by its superb fit and workmanship quality. So-called “shoes for anyone” were the start.
The family-run company is managed by Achim Gabor in the 2nd generation. This long-standing experience provides the foundation for what the company refers to as "Gabor quality". It is the most discerning quality standards regarding every single pair of shoes that have turned Gabor into a traditional brand.
But tradition isn’t everything. The last few years have been characterised by the introduction of new technologies and product lines. 起源は1919年、Pius Gaborがはじめた靴や革製品の小さな店舗である。
『一部の富裕層のためだけではなく、皆のための靴』という企業理念のもと、今やGaborは高品質で洗練されたレディースシューズの生産を牽引し、ファッショナブルな話題性に加え、見事なフィット感と確かな品質を特徴としている。
今は家族経営によって第2世代のAchim Gaborに引き継がれ、長年の経験によって“Gabor quality”のゆるぎない基盤が築き上げられている。Gabor qualityとは全ての靴に適用されるGabor独自の厳格な品質基準のことである。
しかし、伝統が全てではなく、近年では最新テクノロジーを導入し、常に生産技術を向上し続けている。
WE ASSUME RESPONSIBILITY Sustainability at Gabor
As a globally active company, we bear responsibility for the environment and for society. This is our conviction, and this is what we live by, nationally and internationally. We see social and community involvement as an obligation. Sustainability and environmental protection are self-evident premises of our actions. Health is our top priority. Our products are continually inspected and contain no harmful substances.
私たちの責任
グローバルに活躍する企業として、私たちは環境保護と社会に対しての責任を負う。これは私たちの信念であり、国内外は問わない。社会及び地域への貢献は義務である。
サステナビリティと環境保護は私たちの行動指針であり、健康は最も重要と考えている。
製品は各工程で常に検品が行われ、一切有害物質は含まれていない。
グローバルに活躍する企業として、私たちは環境保護と社会に対しての責任を負う。これは私たちの信念であり、国内外は問わない。社会及び地域への貢献は義務である。
サステナビリティと環境保護は私たちの行動指針であり、健康は最も重要と考えている。
製品は各工程で常に検品が行われ、一切有害物質は含まれていない。